第10节（2 / 2）

木瓜

投我以木瓜1，报之以琼琚2。匪报也，永以为好也。

投我以木桃，报之以琼瑶3。匪报也，永以为好也。

投我以木李，报之以琼玖4。匪报也，永以为好也。

【注释】

1投：赠送。

2琼：美玉。报：报答。琚ju佩玉。匪：通非。

3瑶：美玉。

4玖jiu:浅黑色的玉。

【经典原意】

你送给我木瓜，我把佩玉赠给你。这不是回报，是永远相好的标志。

你送给我木桃，我把美玉赠给你。这不是回报，是永远相好的标志。

你送给我木李，我把黑玉赠给你。这不是回报，是永远相好的标志。

【当代阐释】

木瓜与美玉的

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址！